Refresh the user's identity with what is provided by the OIDC provider